-
1 абонент засекреченной телефонной связи
Military: secure voice subscriberУниверсальный русско-английский словарь > абонент засекреченной телефонной связи
-
2 абонент с прямой линией
Engineering: hot-line subscriber (телефонной связи), hotline subscriberУниверсальный русско-английский словарь > абонент с прямой линией
-
3 абонент сотовой телефонной сети
Русско-английский словарь по информационным технологиям > абонент сотовой телефонной сети
-
4 канал прямой связи
1. tie line2. tie link3. tie trunk4. forward channelРусско-английский большой базовый словарь > канал прямой связи
-
5 доступ с помощью линий связи
Русско-английский большой базовый словарь > доступ с помощью линий связи
-
6 коммутируемая линия связи
Русско-английский большой базовый словарь > коммутируемая линия связи
-
7 линия проводной связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > линия проводной связи
-
8 заказная система обслуживания заявок
заказная система обслуживания заявок
заказная система
Ндп. заказная система эксплуатации
Система обслуживания, при которой абонент делает предварительный заказ на междугородный разговор, оконечное абонентское телефонное устройство при этом на время между окончанием приема заявки и началом ее исполнения освобождается.
[ ГОСТ 19472-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
150. Заказная система обслуживания заявок
Заказная система
Ндп. Заказная система эксплуатации
Recording application service
Система обслуживания, при которой абонент делает предварительный заказ на междугородный разговор, оконечное абонентское телефонное устройство при этом на время между окончанием приема заявки и началом ее исполнения освобождается
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заказная система обслуживания заявок
-
9 скорая система обслуживания заявок
скорая система обслуживания заявок
скорая система
Ндп. скорая система эксплуатации
Система обслуживания, при которой междугородное телефонное соединение устанавливается непосредственно после поступления заявки, при отсутствии свободных каналов абонент получает отказ в соединении.
[ ГОСТ 19472-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
152. Скорая система обслуживания заявок
Скорая система
Ндп. Скорая система эксплуатации
Fast application service
Система обслуживания, при которой междугородное телефонное соединение устанавливается непосредственно после поступления заявки, при отсутствии свободных каналов абонент получает отказ в соединении
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорая система обслуживания заявок
-
10 линия с однородной связью
Русско-английский словарь по информационным технологиям > линия с однородной связью
-
11 телефонный
-
12 сигнал ответа абонента
сигнал ответа абонента
Сигнал, указывающий на то, что телефонная линия связи занята. Например, в телефонной связи он генерируется в момент снятия трубки, когда абонент начинает отвечать на вызов, а в транкинговой связи при нажатии на тангенту микротелефонной трубки.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал ответа абонента
-
13 add-on conference
связь с подключением дополнительного абонента (вид услуг в телефонной связи, при котором дополнительный абонент может подключаться к занятой линии связи без ожидания или вмешательства оператора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > add-on conference
См. также в других словарях:
Абонент телефонной связи — абонент пользователь услугами телефонной связи, с которым заключен договор об оказании услуг телефонной связи при выделении для этих целей абонентского номера;... Источник: Постановление Правительства РФ от 18.05.2005 N 310 (ред. от 06.10.2011)… … Официальная терминология
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АБОНЕНТ — (от франц. abonner подписываться) потребитель, пользователь распространенного вида массовых услуг; лицо, обладающее абонементом. Например, абонент телефонной сети лицо, пользующееся услугами телефонной связи. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
абонент — (от франц. abonner подписываться) потребитель, пользователь распространенного вида массовых услуг; лицо, обладающее абонементом. Например, абонент телефонной сети лицо, пользующееся услугами телефонной связи … Словарь экономических терминов
абонент — ‘лицо, пользующееся услугами телефонной связи’ Syn: пользователь … Тезаурус русской деловой лексики
абонент — а; м. [от франц. abonné подписчик]. Тот, кто имеет абонемент; пользуется абонементом. А. библиотеки. // Тот, кто пользуется правом использования чего л., пользования чем л. А. телефонной сети. А. спутникового канали связи. ◁ Абонентка, и; мн. род … Энциклопедический словарь
абонент — а; м. (от франц. abonné подписчик) см. тж. абонентка а) Тот, кто имеет абонемент; пользуется абонементом. Абоне/нт библиотеки. б) отт. Тот, кто пользуется правом использования чего л., пользования чем л. Абоне/нт телефонной сети. Абоне/нт… … Словарь многих выражений
Оператор дальней связи — В 2005 году в рамках переговоров по вступлению России во Всемирную торговую организацию начался процесс либерализации рынка услуг дальней связи. До последнего времени «Ростелеком» был монополистом на рынке международной и междугородной (дальней… … Википедия
ЭЛЕКТРОННЫЕ СРЕДСТВА СВЯЗИ — техника передачи информации из одного места в другое в виде электрических сигналов, посылаемых по проводам, кабелю, оптоволоконным линиям или вообще без направляющих линий. Направленная передача по проводам обычно осуществляется из одной… … Энциклопедия Кольера
СИСТЕМА СОТОВОЙ СВЯЗИ — (cellular network) Радиотелефонная сеть для передвижных абонентов, соединяющая их с основной системой телефонной связи. Совместно управляемая в Великобритании компаниями Бритиш Телеком и Секьюрикор , она состоит из приемно передающей станции,… … Словарь бизнес-терминов
Оператор МН/МГ-связи — В 2005 году в рамках переговоров по вступлению России во Всемирную торговую организацию начался процесс либерализации рынка услуг дальней связи. До последнего времени «Ростелеком» был монополистом на рынке международной и междугородней (дальней… … Википедия